Warunki Programu Partnerskiego

Palmera Elite Real Estate Brokerage L.L.C. · Licencja handlowa nr 1306924 · Licencja RERA Dubaj 40780 · Wersja 2.7, zastępująca wersje 2.6, 2.5, 2.4, 2.3, 2.2, 2.1, 2.0 i 1.0. Tekstem rozstrzygającym jest tekst angielski; zob. punkt 19.6.

1. Strony i akceptacja

1.1 Niniejsze Warunki obowiązują pomiędzy Palmera Elite Real Estate Brokerage L.L.C. („Palmera”, „my”, „nas”) a osobą fizyczną lub podmiotem prawnym rejestrującym się jako Partner Polecający („Partner”, „Ty”).
1.2 Tworząc konto Partnera, akceptując niniejsze Warunki w Strefie Partnera lub przesyłając polecenie, zgadzasz się nimi związać. Jeżeli się nie zgadzasz, nie bierz udziału w programie.
1.3 Podręcznik Partnera, Centrum Marketingowe oraz wszelkie wydawane przez nas pisemne wytyczne stanowią część niniejszych Warunków. W razie sprzeczności między Podręcznikiem a niniejszymi Warunkami rozstrzygają niniejsze Warunki.

2. Uprawnienie do udziału i zatwierdzenie

2.1 Rejestracja jest bezpłatna. Nie ma abonamentu, opłaty wstępnej ani minimalnego wolumenu.
2.2 Musisz mieć ukończone 16 lat. Musisz zarejestrować się, podając dokładne i aktualne informacje, i utrzymywać je w stanie aktualnym. Podmiot prawny rejestruje się pod swoją dokładną nazwą rejestrową. Do rejestracji nie są wymagane żadne dokumenty; identyfikacja jest wymagana dopiero przed dokonaniem na Twoją rzecz płatności, zgodnie z punktem 7.6.
2.3 Osoba fizyczna, która ukończyła 16 lat, ale nie ukończyła 18 lat, może posiadać konto Partnera i rejestrować polecenia. Identyfikacja, weryfikacja w ramach „poznania klienta” oraz każda płatność na podstawie punktu 7 wymagają ukończenia 18 lat. Wynagrodzenie za polecenie naliczone wcześniej jest zapisywane na Twoim koncie, a zostaje uwolnione po ukończeniu przez Ciebie 18 lat i spełnieniu wymogów punktu 7.6. Jeżeli prawo kraju Twojego zamieszkania wymaga zgody rodzica lub opiekuna prawnego na Twój udział, jej uzyskanie należy do Ciebie, zgodnie z punktem 2.6.
2.4 Konta nie są aktywowane automatycznie. Rozpatrujemy każde zgłoszenie i możemy je zatwierdzić lub odrzucić według własnego uznania, bez podania przyczyn.
2.5 Zatwierdzenie nie daje prawa do jakiejkolwiek minimalnej liczby leadów, transakcji, zarobków ani do wyłączności na jakimkolwiek terytorium.
2.6 Do Ciebie należy ustalenie, czy prawo kraju Twojego zamieszkania pozwala Ci kierować nabywców do nieruchomości zagranicznych lub otrzymywać wynagrodzenie za polecenie, oraz uzyskanie każdej wymaganej tam rejestracji lub licencji. Nie doradzamy w tej sprawie i nie dajemy w tym zakresie żadnych zapewnień.
2.7 Nie możesz się zarejestrować, jeżeli jesteś potencjalnym nabywcą w aktywnej rozmowie sprzedażowej ze spółką Palmera albo jeżeli taka rozmowa toczyła się z Twoim udziałem w ciągu poprzedzających 60 dni.

3. Niezależna osoba polecająca

3.1 Uczestniczysz wyłącznie jako niezależna osoba polecająca. Niniejsze Warunki nie tworzą stosunku pracy, agencji, spółki, wspólnego przedsięwzięcia ani franczyzy, a Ty nie masz upoważnienia do działania w imieniu spółki Palmera w jakimkolwiek charakterze.
3.2 Twoja rola ogranicza się do przedstawiania potencjalnych nabywców. Nie wolno Ci, ani nie wolno Ci sprawiać takiego wrażenia, że: reprezentujesz nabywcę, negocjujesz cenę lub warunki, składasz oświadczenia lub obietnice w imieniu spółki Palmera, wiążesz spółkę Palmera umownie lub wykonujesz jakąkolwiek czynność stanowiącą pośrednictwo w obrocie nieruchomościami w jakiejkolwiek jurysdykcji.
3.3 Cała praca z poleconym nabywcą, od kwalifikacji przez doradztwo, prezentacje, wybór lokalu, rezerwację, umowę i przekazanie, jest prowadzona przez licencjonowanych agentów spółki Palmera.
3.4 Nigdy nie wolno Ci otrzymywać, przechowywać, przekazywać ani obsługiwać środków nabywcy, w żadnej walucie i w żadnej formie, czy to tytułem depozytu, opłaty, prowizji, rachunku powierniczego, czy w inny sposób. Nabywcy płacą deweloperowi bezpośrednio. Naruszenie niniejszego punktu stanowi podstawę do natychmiastowego zakończenia uczestnictwa i przepadku niewypłaconego wynagrodzenia za polecenie.

4. Objęte rynki

4.1 Program obejmuje nieruchomości oferowane przez spółkę Palmera w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Omanie, Arabii Saudyjskiej, Gruzji, na Cyprze, w Indonezji i Tajlandii. Możemy w każdej chwili dodać lub wycofać rynek; wycofanie nie wpływa na polecenia już zarejestrowane i objęte ochroną.
4.2 Warunki wynagrodzenia za polecenie określone w punkcie 6 są identyczne na wszystkich rynkach.
4.3 Obowiązki reklamowe nie są identyczne na wszystkich rynkach, a różnica przebiega zarówno wewnątrz ZEA, jak i pomiędzy krajami. Dubaj i Abu Zabi wymagają zezwolenia na reklamę; Ras al-Chajma, Szardża, Adżman i Umm al-Kajwajn nie wymagają. Punkty 9 i 10 określają konsekwencje, które wynikają z lokalnych regulacji, a nie z naszych preferencji.

5. Polecenia, przypisanie i ochrona

5.1 Polecenie powstaje, gdy potencjalny nabywca (a) zostaje zarejestrowany przez Ciebie w Strefie Partnera albo (b) trafia do spółki Palmera przez Twój link polecający, kod QR lub kod polecający.
5.2 Budżet minimalny. Polecenie kwalifikuje się wyłącznie wtedy, gdy budżet nabywcy, w wysokości, w jakiej go zapiszesz, osiąga minimum dla danego rynku: Dubaj i Ras al-Chajma, AED 700,000; Szardża, Adżman i Umm al-Kajwajn, AED 300,000; Cypr, EUR 250,000; Oman, OMR 50,000; Arabia Saudyjska, SAR 1,100,000; Gruzja, USD 70,000. Do rynku lub emiratu, który nie został tu wymieniony, w tym do Abu Zabi, nie stosuje się żadnego minimum.
5.3 Minima są podane w walucie danego rynku i nie są przeliczane. Możemy je zmieniać; zmiana nie wpływa na polecenie już zarejestrowane i zweryfikowane.
5.4 Polecenie, którego budżet jest niższy niż minimum dla jego rynku, nie kwalifikuje się i wynagrodzenie za polecenie nie jest z niego należne, niezależnie od tego, czy transakcja zostanie sfinalizowana. Jeżeli nie zapiszesz żadnego budżetu, rozstrzygamy tę kwestię przy weryfikacji polecenia.
5.5 Nabywca zostaje przypisany do Ciebie dopiero po potwierdzeniu polecenia i zapisaniu go w Twoim panelu. Potwierdzenie jest automatyczne i zwykle natychmiastowe. Gdy polecenia nie da się rozstrzygnąć automatycznie, decydujemy w ciągu jednego dnia roboczego, a znacznik czasu Twojej rejestracji zostaje zachowany w obu przypadkach.
5.6 Przypisanie przez link. Nabywca, który po raz pierwszy trafia do nas przez Twój link, jest przypisany do Ciebie przez 180 dni od tej pierwszej wizyty. Przypisanie działa według zasady pierwszego kontaktu: późniejsza wizyta przez inny kanał, w tym przez naszą własną reklamę, Cię nie zastępuje.
5.7 Ochrona zarejestrowanego polecenia. Nabywca, którego zarejestrujesz i którego zweryfikujemy, jest chroniony przez 180 dni od weryfikacji. Za każdym razem, gdy przy tym nabywcy zostanie udokumentowana aktywność (prezentacja, wyrażenie zainteresowania, złożona oferta), 180 dni zaczyna biec na nowo od tej daty.
5.8 Wyłączenia. Przypisanie nie powstaje, gdy nabywca w chwili Twojego polecenia lub w ciągu 60 dni przed nim był już klientem spółki Palmera, zarejestrowanym już leadem albo prowadził aktywną rozmowę sprzedażową ze spółką Palmera. Poinformujemy Cię, które wyłączenie miało zastosowanie i jaka jest data dopasowanego wpisu.
5.9 Konkurujące polecenia. Gdy tego samego nabywcę poleci dwóch lub więcej Partnerów, pierwszeństwo ma najwcześniejsze zweryfikowane polecenie.
5.10 Okno zgłoszenia roszczenia. Gdy przedstawiony przez Ciebie nabywca trafi do nas bez Twojego kodu, możesz zgłosić roszczenie o przypisanie w ciągu 7 dni od jego zapytania, przedstawiając dowód przedstawienia. Takie zgłoszenia rozstrzygamy według własnego uznania i przedstawimy nasze uzasadnienie na piśmie.
5.11 Ochrona wygasa z upływem terminu. Wygasłym poleceniem może zająć się spółka Palmera bezpośrednio albo inny Partner i wynagrodzenie za polecenie nie jest z niego wobec Ciebie należne.
5.12 Samopolecenie jest zabronione. Nie możesz polecić samego siebie, swojego małżonka, spółki, którą kontrolujesz, ani jakiejkolwiek osoby działającej jako Twój powiernik.
5.13 Polecenia odrzucone. Gdy odrzucimy polecenie, zapiszemy przyczynę i udostępnimy ją Tobie do wglądu w Twoim panelu.
5.14 Kwestionowanie odrzucenia. Możesz zakwestionować odrzucone polecenie w ciągu jednego miesiąca od daty odrzucenia, kierując do nas pismo z uzasadnieniem. Odpowiemy na piśmie, a nasza decyzja jest ostateczna. Jest to odrębne od okna zgłoszenia roszczenia z punktu 5.10, które dotyczy przypisania, a nie decyzji podjętej przez nas.

6. Wynagrodzenie za polecenie

6.1 Za każdą sfinalizowaną transakcję nabywcy prawidłowo przypisanego do Ciebie otrzymujesz 30% prowizji netto spółki Palmera z tej transakcji.
6.2 Zakres. Program obejmuje zakupy przed ukończeniem budowy (off-plan) od dewelopera, którego nieruchomości oferuje spółka Palmera. Nie obejmuje odsprzedaży ani zakupu na rynku wtórnym od prywatnego sprzedawcy, ani żadnej transakcji, w której sprzedawcą nie jest deweloper, i wynagrodzenie za polecenie nie jest z takiej transakcji należne.
6.3 „Prowizja netto spółki Palmera” oznacza prowizję faktycznie otrzymaną przez spółkę Palmera od dewelopera z tytułu tej transakcji, po podatku od wartości dodanej oraz po wszelkich potrąceniach, rabatach lub kompensatach zastosowanych przez dewelopera.
6.4 Stawki prowizji deweloperów różnią się w zależności od dewelopera, projektu i czasu, pozostają poza Twoją kontrolą, a często również poza naszą. Nie wolno Ci podawać, publikować ani przedstawiać jakiejkolwiek stawki prowizji, oczekiwanej wypłaty ani kwoty zarobków żadnej osobie trzeciej.
6.5 Wynagrodzenie za polecenie nalicza się wyłącznie za sfinalizowaną transakcję. Nic nie jest należne za polecenie, zapytanie, prezentację, wyrażenie zainteresowania ani rezerwację, które nie kończą się finalizacją.
6.6 Twoje wynagrodzenie za polecenie jest proporcjonalnym udziałem w prowizji, którą spółka Palmera otrzymuje z transakcji. Rośnie i maleje wraz z tą kwotą i jest od niej liczone.

7. Płatność, sposób i korekta

7.1 Wynagrodzenie za polecenie staje się wymagalne dopiero po sfinalizowaniu transakcji i po otrzymaniu przez spółkę Palmera odpowiadającej jej płatności od dewelopera w środkach uznanych na rachunku. Płatność ta jest zwyczajowo dokonywana jedną kwotą po tym, jak nabywca zapłacił określoną część ceny i została podpisana umowa sprzedaży; dokładny moment wyzwalający ustala deweloper i bywa on różny.
7.2 Płatność jest dokonywana w ciągu 14 dni od uznania odpowiednich środków. Wynagrodzenie za polecenie jest obliczane w AED i wypłacane w AED, USD lub EUR według Twojego wyboru, przeliczone po kursie z dnia przelewu.
7.3 Sposób. Wynagrodzenie za polecenie jest wypłacane przelewem bankowym na rachunek prowadzony na Twoje własne nazwisko albo na dokładną nazwę rejestrową podmiotu, który zaakceptował niniejsze Warunki, albo w USDT zgodnie z punktem 7.5. Przy przelewach bankowych nazwa posiadacza rachunku musi się zgadzać. Nie płacimy powiernikom, pośrednikom ani na rachunki osób trzecich.
7.4 Dokąd możemy wysłać pieniądze. Płacimy przelewem bankowym, a są banki, do których nie możemy dotrzeć. Nie wysyłamy płatności do banków w Iranie, Korei Północnej, na Kubie ani w Rosji, ani do żadnego banku, który ma zablokowane przyjmowanie płatności przez SWIFT. Chodzi o bank odbiorcy, a nie o Ciebie ani o to, gdzie mieszkasz. Jeżeli Twój bank jest w jednym z tych miejsc, podaj nam rachunek w banku gdzie indziej, na własne nazwisko albo na nazwę Twojej zarejestrowanej spółki. Powiedz nam, zanim zaczniesz pracować, jeśli to problem, żeby nie wyszło to dopiero wtedy, gdy czeka już prowizja.
7.5 Aktywa cyfrowe. Możemy wypłacić prowizję w USDT jako alternatywę dla przelewu bankowego, jeżeli nasz dostawca płatności obsługuje to dla Twojej lokalizacji. Wybierz sposób wypłaty w swoim profilu. Portfel musi należeć do Ciebie; nie wysyłamy środków na adresy depozytowe giełd, na rachunki powiernicze prowadzone dla Ciebie przez kogoś innego ani do żadnej osoby trzeciej.
7.6 Przed uwolnieniem jakiejkolwiek płatności musisz spełnić wymogi identyfikacji i „poznania klienta” oraz podać prawidłowe dane do płatności. Płatności są wstrzymywane do czasu ich spełnienia.
7.7 Opłaty bankowe, opłaty banków pośredniczących i wszelkie dalsze przewalutowanie po Twojej stronie obciążają Ciebie.
7.8 Korekta. W ślad za punktem 6.6, jeżeli deweloper następczo wycofa lub obniży płatność już dokonaną na rzecz spółki Palmera z tytułu transakcji, Twój udział zostaje skorygowany w tej samej proporcji, a różnica zostaje potrącona z kolejnej płatności należnej Tobie.
7.9 Wynagrodzenie za polecenie może zostać wstrzymane na czas, w którym polecenie, transakcja lub konto Partnera są przedmiotem postępowania wyjaśniającego w sprawie naruszenia niniejszych Warunków.

8. Podatki

8.1 Wynagrodzenie za polecenie jest wypłacane w kwocie brutto. Wyłącznie Ty odpowiadasz za ustalenie, zadeklarowanie i zapłatę wszelkich podatków, składek na ubezpieczenia społeczne, ceł i danin powstających z jego tytułu w jakiejkolwiek jurysdykcji.
8.2 Jeżeli posiadasz rejestrację dla celów podatku od wartości dodanej, podaj swój numer rejestracyjny. Gdy pobranie podatku u źródła jest wymagane przez prawo, pobierzemy go i odprowadzimy odpowiednio.

9. Marketing i reklama

9.1 Nazwa, logotypy, znaki towarowe, zdjęcia, wideo, treści projektowe i materiały Centrum Marketingowego spółki Palmera pozostają własnością spółki Palmera lub jej licencjodawców. Udzielamy Ci odwołalnej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z nich wyłącznie w celu promowania programu, dopóki Twoje konto jest aktywne.
9.2 Możesz podawać, że jesteś zarejestrowanym Partnerem spółki Palmera. Nie możesz opisywać siebie jako agenta, pracownika, przedstawiciela, pośrednika ani biura Palmera, używać stopki mailowej Palmera ani rejestrować jakiejkolwiek domeny, konta w mediach społecznościowych, nazwy firmy lub tożsamości reklamowej zawierającej „Palmera” albo określenie łudząco podobne.
9.3 Promocja ogólna. Promowanie inwestowania w nieruchomości jako tematu, także w Dubaju i Abu Zabi, nie wymaga zezwolenia na żadnym rynku. Obejmuje to komentarz rynkowy, plany płatności, stopy zwrotu, rezydencję i opodatkowanie oraz promocję Twoich własnych usług. Obowiązki z punktów 9.4 i 9.5 powstają wyłącznie wtedy, gdy zostaje wymieniony z nazwy konkretny projekt, inwestycja lub budynek.
9.4 Wymienianie z nazwy konkretnego projektu: Dubaj i Abu Zabi. Reklamowanie konkretnej nieruchomości w którymkolwiek z tych emiratów wymaga ważnego zezwolenia na reklamę posiadanego przez licencjonowane biuro pośrednictwa, a numer zezwolenia musi znaleźć się w reklamie. W związku z tym: Możesz reklamować, w mediach społecznościowych i innych kanałach niewyszukiwarkowych, każdy projekt w Dubaju lub Abu Zabi opublikowany przez spółkę Palmera, który ma aktualny numer zezwolenia. Materiały, które dostarczamy, zawierają już numer zezwolenia. Nie wolno Ci go zmieniać, przycinać, zasłaniać ani usuwać. Gdy tworzysz własny materiał dla projektu w Dubaju lub Abu Zabi, musi się w nim znaleźć aktualny numer zezwolenia. Poproś nas o niego przed publikacją. Projekty na etapie przedpremierowym lub na etapie zbierania wyrażeń zainteresowania nie mogą uzyskać zezwolenia i nie wolno ich reklamować publicznie w żadnym kanale. Możesz omawiać taki projekt prywatnie z indywidualnie zidentyfikowanym inwestorem, bez publikowania cen na piśmie.
9.5 Wszystkie pozostałe rynki. Ras al-Chajma, Szardża, Adżman, Umm al-Kajwajn, Oman, Gruzja, Cypr, Indonezja i Tajlandia nie wymagają zezwolenia na reklamę ani kodu. Możesz korzystać z naszych materiałów albo tworzyć własne, pod warunkiem że każda cena, plan płatności, termin przekazania i każda inna liczba, którą publikujesz, pochodzi z odpowiedniej strony projektu Palmera i jest aktualna.
9.6 Dokładność. Nie wolno Ci publikować ceny, dostępności, planu płatności, terminu przekazania, szczegółu lokalu ani specyfikacji, które nie zostały dostarczone przez spółkę Palmera na piśmie lub opublikowane na stronie projektu Palmera, i musisz poprawić lub usunąć wszystko, co przestało być aktualne.
9.7 Prawo do żądania usunięcia. Spółka Palmera może zażądać od Ciebie usunięcia, zmiany lub zaprzestania używania jakiejkolwiek reklamy, posta, strony lub materiału odnoszącego się do spółki Palmera, jej projektów, jej deweloperów lub programu, według naszego wyłącznego uznania, w każdym czasie, z dowolnego powodu i bez wykazywania jakiegokolwiek naruszenia. Musisz się do tego zastosować w ciągu 48 godzin od zawiadomienia. Prawo to obowiązuje na każdym rynku i dotyczy również materiału, który wcześniej dostarczyliśmy lub zatwierdziliśmy.
9.8 Możemy w każdej chwili wydawać, zmieniać lub wycofywać wytyczne marketingowe. Obowiązujące wytyczne wiążą tak, jakby były określone tutaj.

10. Reklama płatna

10.1 Reklama płatna w mediach społecznościowych i na platformach treściowych jest dozwolona, z zastrzeżeniem punktu 9 i punktu 10.4. Wcześniejsze zatwierdzenie poszczególnych kampanii nie jest wymagane.
10.2 Platformy wyszukiwania. W Google Ads, Microsoft Advertising, Yandex i w każdym innym umiejscowieniu wyszukiwarkowym, zakupowym lub kierowanym na słowa kluczowe nie wolno Ci ustalać stawek, kierować reklam ani pojawiać się na: „Palmera”, „Palmera Elite Real Estate Brokerage”, jakąkolwiek markę, witrynę lub nazwę produktu Palmera, jakąkolwiek ich literówkę oraz którekolwiek z nich w połączeniu z dowolnym innym określeniem; nazwę jakiegokolwiek dewelopera, którego nieruchomości oferuje spółka Palmera; nazwę jakiegokolwiek pojedynczego projektu, inwestycji lub budynku, na jakimkolwiek rynku. Dotyczy to każdego typu dopasowania. Musisz utrzymywać listy wykluczających słów kluczowych wystarczające, aby Twoje reklamy nie pojawiały się na te określenia, i nadal odpowiadasz za wyszukiwania, na których Twoje reklamy faktycznie się pojawiły, niezależnie od tego, czy Twoje kierowanie na nie było celowe.
10.3 Określenia zakazane w punkcie 10.2 nie mogą też pojawiać się w treści reklam, nagłówkach, opisach, ścieżkach wyświetlania, linkach do podstron, rozszerzeniach ani w nazwach kont reklamowych.
10.4 Każda płatna kampania musi: być prowadzona z konta reklamowego, strony i tożsamości biznesowej na Twoje własne nazwisko lub nazwę; kierować ruch wyłącznie na stronę Palmera lub na Twoją partnerską stronę docelową Palmera zawierającą Twój kod polecający; i nie zawierać żadnej gwarancji ani prognozy stopy zwrotu, wzrostu wartości, ceny odsprzedaży, dochodu z najmu, rezydencji ani wyniku wizowego.
10.5 Nie wolno Ci prowadzić strony ani formularza, które powielają treści Palmera. Zbieranie danych nabywcy po to, by samodzielnie zarejestrować go w Strefie Partnera, jest częścią tego, jak działa program, i jest tym, co opisuje punkt 5.1(a).
10.6 Swoją reklamę finansujesz samodzielnie. Spółka Palmera nie zwraca, nie współfinansuje ani nie gwarantuje wydatków na reklamę i nic nie jest winna z tytułu kampanii, która nie przyniosła sfinalizowanej transakcji.
10.7 Za zgodność z zasadami i wymogami weryfikacyjnymi każdej platformy reklamowej odpowiadasz Ty.
10.8 Naruszenie punktu 10.2 jest istotnym naruszeniem. Uprawnia spółkę Palmera do natychmiastowego zakończenia uczestnictwa, do wstrzymania i odzyskania wynagrodzeń za polecenie z każdej transakcji objętej zakazaną działalnością oraz do dochodzenia wyrządzonych strat, w tym zwiększonych kosztów reklamy.
10.9 Narzędzie Google Ads. W kampanii utworzonej i opublikowanej za pośrednictwem narzędzia Google Ads w Strefie Partnera możesz używać nazwy projektu, która przysługuje Ci na podstawie punktu 12.9, mimo że w pozostałych przypadkach zakazują tego punkty 10.2 i 10.3. Taka kampania może wymieniać z nazwy projekt w Dubaju lub Abu Zabi, który ma aktualne zezwolenie, tak jak punkt 9.4 pozwala na to w innych kanałach; numer zezwolenia jest podany na stronie projektu Palmera, do której prowadzi każda reklama, i nie musi znaleźć się w samej reklamie. Projektu, którego punkt 9.4 nie pozwala reklamować publicznie, nie można reklamować za pośrednictwem narzędzia. Wszystkie pozostałe ograniczenia wynikające z punktów 9 i 10 mają do tych kampanii zastosowanie w pełnym zakresie, w tym ograniczenia dotyczące nazw Palmera i nazw deweloperów.

11. Zachowania zakazane

11.1 Musisz zawsze działać zgodnie z prawem, uczciwie i profesjonalnie. Nie wolno Ci: przedstawiać się jako pośrednik, agent, pracownik lub przedstawiciel Palmera; gwarantować ani sugerować jakiejkolwiek stopy zwrotu z najmu, wzrostu wartości, ceny odsprzedaży, dochodu, rezydencji ani wyniku wizowego; podawać ceny, dostępności ani specyfikacji niedostarczonych przez spółkę Palmera na piśmie; wysyłać niezamówionych masowych wiadomości jakiegokolwiek rodzaju, wykonywać zimnych telefonów, korzystać z list kontaktów kupionych lub pozyskanych metodą scrapingu ani publikować w grupach i społecznościach, w których nie jesteś prawdziwym uczestnikiem; pobierać, przechowywać ani przekazywać jakiejkolwiek płatności od nabywcy; składać sfabrykowanych, zdublowanych lub oszukańczych poleceń ani manipulować śledzeniem, plikami cookie lub przypisaniem w jakikolwiek sposób; powoływać dalszych osób polecających, subpartnerów ani agentów niższego szczebla pod swoim kodem ani udostępniać danych logowania do swojego konta, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody; oczerniać spółki Palmera, jej deweloperów ani jej projektów.
11.2 Polecenia wynikające z zachowania zakazanego w punkcie 11.1 nie uprawniają do wynagrodzenia za polecenie, niezależnie od tego, czy transakcja zostanie sfinalizowana.
11.3 Możemy monitorować publikowane materiały odnoszące się do spółki Palmera i możemy żądać dowodu na źródło oraz podstawę zgody dla każdego polecenia.

12. Narzędzia partnerskie, API i dostęp do katalogu

12.1 Dostęp do Partner API, serwera MCP, Site Owner Studio, narzędzia Google Ads oraz do jakiegokolwiek kanału danych katalogu jest Ci udzielany wyłącznie w celu promowania projektów Palmera jako Partner na podstawie niniejszych Warunków i tylko dopóki Twoje konto jest aktywne.
12.2 Nie wolno Ci: publikować ponownie, rozpowszechniać dalej, odsprzedawać, licencjonować ani w inny sposób udostępniać katalogu lub jakiejkolwiek jego części jako zbioru danych, kanału danych, API lub eksportu jakiejkolwiek osobie trzeciej; używać go do zasilania, budowy, utrzymania lub wzbogacania jakiejkolwiek witryny, aplikacji, platformy ogłoszeniowej, systemu CRM lub produktu innego niż Twoja własna promocja partnerska; przedstawiać ofert nieruchomości spółki Palmera jako swoich własnych albo jako ofert jakiejkolwiek innej spółki; używać go do trenowania, dostrajania, osadzania lub indeksowania jakiegokolwiek modelu uczenia maszynowego, bazy wektorowej lub systemu wyszukiwania informacji ani w inny sposób wykorzystywać go jako ich źródła wiedzy, poza sesją asystenta, którą osobiście obsługujesz na potrzeby własnej promocji partnerskiej; pobierać danych masowo, prowadzić systematycznego scrapingu ani pozyskiwać ich w zakresie większym, niż wymaga tego promocja konkretnych projektów.
12.3 Dostęp przysługuje wyłącznie Tobie osobiście. Nie wolno Ci udostępniać danych logowania, kluczy API ani sesji MCP, ani udzielać dostępu jakiejkolwiek innej osobie lub jakiemukolwiek innemu podmiotowi bez naszej uprzedniej pisemnej zgody.
12.4 Możemy rejestrować korzystanie z dostępu, ograniczać liczbę zapytań, poddawać dostęp audytowi i cofnąć go w każdym czasie, według własnego uznania, bez zawiadomienia i bez podania przyczyn.
12.5 Z chwilą zakończenia uczestnictwa Twój dostęp wygasa natychmiast, a Ty musisz usunąć wszystkie dane katalogu znajdujące się w Twoim posiadaniu lub pod Twoją kontrolą, nie zachowując niczego ponad to, co nakazuje Ci zachować obowiązujące prawo.
12.6 Narzędzie Google Ads. Jeżeli spółka Palmera udostępnia Ci narzędzie Google Ads w Strefie Partnera, pozwala Ci ono połączyć Twoje własne konto Google Ads oraz tworzyć, publikować, monitorować i zmieniać na nim kampanie w sieci wyszukiwania dotyczące projektów Palmera. Kampanie działają na Twoim koncie, a płatności dokonujesz bezpośrednio na rzecz Google; ma do nich zastosowanie punkt 10.6. Spółka Palmera może według własnego uznania udostępnić Ci narzędzie, zawiesić je lub je wycofać.
12.7 Połączenie Twojego konta. Łącząc konto, upoważniasz spółkę Palmera, za pośrednictwem ekranu uprawnień samego Google, do zarządzania kampaniami na wybranym przez Ciebie koncie Google Ads i do przesyłania na to konto konwersji. Gdy wybierasz konto, narzędzie włącza na nim automatyczne tagowanie i tworzy na nim dwa działania powodujące konwersję: jedno dla zweryfikowanego leada i jedno dla sfinalizowanej transakcji. Możesz odłączyć konto w każdej chwili; dostęp spółki Palmera wówczas wygasa, a utworzone już kampanie pozostają na Twoim koncie pod Twoją kontrolą. Sposób, w jaki spółka Palmera postępuje z danymi z Twojego konta Google, określa Polityka Prywatności Palmera.
12.8 Twoje zatwierdzenie i Twoja odpowiedzialność. Za pośrednictwem narzędzia nic nie jest publikowane ani zmieniane na Twoim koncie Google Ads bez Twojego zatwierdzenia, z wyjątkiem wykluczających słów kluczowych opisanych w punkcie 12.9 oraz zmiany opisanej w punkcie 12.10. Narzędzie przygotowuje wersje robocze kampanii i proponuje zmiany, a Ty decydujesz, czy każda z nich zostanie opublikowana lub zastosowana. Nadal ponosisz odpowiedzialność za swoje kampanie, swój budżet i swoje konto Google Ads, w tym za przestrzeganie zasad Google zgodnie z punktem 10.7.
12.9 Nazwy projektów. W kampaniach tworzonych za pośrednictwem narzędzia nazwy projektu może używać w słowach kluczowych i w treści reklam wyłącznie Partner, któremu ta nazwa przysługuje. Pierwszemu Partnerowi, który opublikuje za pośrednictwem narzędzia kampanię używającą nazwy projektu, nazwa ta przysługuje bezterminowo, dopóki jej nie zwolni w narzędziu albo dopóki spółka Palmera nie odbierze jej na podstawie punktu 12.10. Dopóki nazwa komuś przysługuje, jest ona, wraz z wariantami jej pisowni, skrótami i transliteracjami, dodawana do wykluczających słów kluczowych w kampaniach każdego innego Partnera tworzonych za pośrednictwem narzędzia oraz we własnych kampaniach spółki Palmera.
12.10 Odebranie nazwy. Spółka Palmera może odebrać przysługującą Ci nazwę projektu, zawiadamiając Cię o tym w Strefie Partnera z wyprzedzeniem 30 dni. Po upływie tego okresu narzędzie, bez pytania Cię, wstrzymuje w Twoich kampaniach słowa kluczowe, które używają tej nazwy, i dodaje tę nazwę do Twoich wykluczających słów kluczowych. Poza wykluczającymi słowami kluczowymi opisanymi w punkcie 12.9 jest to jedyna zmiana, którą narzędzie wprowadza na Twoim koncie bez Twojego zatwierdzenia.
12.11 Projekt, który nie jest już dostępny. Jeżeli projekt zostanie wyprzedany, przestanie figurować w katalogu spółki Palmera lub utraci zezwolenie, narzędzie proponuje wstrzymanie jego kampanii, a jeżeli punkt 9.4 nie pozwala już reklamować projektu, musisz je wstrzymać bez zbędnej zwłoki. Punkt 9.6 nadal ma zastosowanie do wszystkiego, co publikujesz na jego temat.
12.12 Kontrole i rejestr. Zanim kampania lub zmiana zostanie opublikowana, narzędzie sprawdza jej słowa kluczowe i treść pod kątem zgodności z punktami 9 i 10 i nie publikuje tego, co nie przeszło tej kontroli. Kontrola nie zwalnia Cię z Twojej własnej odpowiedzialności wynikającej z tych punktów. Spółka Palmera prowadzi rejestr każdego działania podjętego za pośrednictwem narzędzia, wskazujący, co się zmieniło, kto to zatwierdził i kiedy, a rejestr dotyczący Twojego konta możesz przeglądać w Strefie Partnera.

13. Zakaz pomijania i zakaz nakłaniania

13.1 W czasie Twojego uczestnictwa oraz przez 24 miesiące po jego zakończeniu nie wolno Ci kontaktować się ani próbować kontaktować się, bezpośrednio ani pośrednio, z jakimkolwiek deweloperem ani z jakimkolwiek agentem, subagentem, pośrednikiem lub przedstawicielem dewelopera w odniesieniu do projektu poznanego za pośrednictwem spółki Palmera, w celu zawarcia transakcji, zarejestrowania nabywcy, uzyskania prowizji lub nawiązania jakiejkolwiek relacji handlowej.
13.2 Nie wolno Ci przedstawiać, kierować, polecać ani przekazywać nabywcy przypisanego do Ciebie na podstawie niniejszych Warunków jakiemukolwiek innemu biuru pośrednictwa, agentowi lub pośrednikowi, niezależnie od tego, czy to przypisanie jest nadal aktywne.
13.3 W czasie Twojego uczestnictwa oraz przez 12 miesięcy po jego zakończeniu nie wolno Ci nakłaniać ani próbować rekrutować jakiegokolwiek pracownika, agenta lub Partnera spółki Palmera, ani na własną rzecz, ani na rzecz jakiejkolwiek osoby trzeciej.
13.4 Punkty od 13.1 do 13.3 stosuje się w takim samym zakresie do jakiejkolwiek osoby lub jakiegokolwiek podmiotu działających w Twoim imieniu, z użyciem Twojego kodu polecającego, na Twoje zlecenie lub pod Twoją kontrolą.
13.5 Naruszenie punktu 13.1 lub 13.2 uprawnia spółkę Palmera do natychmiastowego zakończenia uczestnictwa, do wstrzymania i odzyskania wynagrodzenia za polecenie z transakcji, której to naruszenie dotyczy, oraz do dochodzenia prowizji, którą spółka Palmera uzyskałaby z tej transakcji w przeciwnym razie.

14. Poufność

14.1 W ramach programu otrzymujesz informacje, które nie są publiczne, w tym tożsamość deweloperów i warunki z nimi uzgodnione, struktury prowizji, plany płatności, ceny niepublikowane na naszych stronach, informację o tym, które projekty są dopuszczone do reklamy, oraz zawartość Strefy Partnera.
14.2 Musisz zachować te informacje w poufności, wykorzystywać je wyłącznie w celu promowania projektów Palmera jako Partner i nie ujawniać ich jakiejkolwiek osobie trzeciej.
14.3 Punktów 14.1 i 14.2 nie stosuje się do informacji, które są publiczne inaczej niż wskutek Twojego naruszenia, które znajdowały się już w Twoim posiadaniu bez obowiązku zachowania poufności albo których ujawnienia wymaga od Ciebie prawo, pod warunkiem że zawiadomisz nas przed ujawnieniem, o ile prawo na to pozwala.
14.4 Twoje obowiązki wynikające z niniejszego punktu trwają przez trzy lata po zakończeniu Twojego uczestnictwa.

15. Dane osobowe

15.1 Możesz zbierać i przekazywać spółce Palmera dane osobowe potencjalnego nabywcy wyłącznie wtedy, gdy masz do tego podstawę prawną, a nabywca oczekuje przedstawienia i zgadza się na nie.
15.2 Musisz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów o ochronie danych, w tym federalnego dekretu z mocą ustawy ZEA nr 45 z 2021 r. o ochronie danych osobowych oraz prawa własnej jurysdykcji, a także zasad każdej platformy komunikacyjnej lub reklamowej, z której korzystasz.
15.3 Danych nabywcy możesz używać wyłącznie w celu dokonania przedstawienia, nie możesz przechowywać ich dłużej, niż to konieczne, ani używać ich w jakimkolwiek innym celu, ani przekazywać ich jakiejkolwiek osobie trzeciej.
15.4 Musisz zawiadomić nas bez zbędnej zwłoki, jeżeli dowiesz się o jakimkolwiek nieuprawnionym ujawnieniu danych dotyczących poleconego nabywcy.

16. Brak gwarancji, brak doradztwa

16.1 Spółka Palmera nie gwarantuje żadnych leadów, zapytań, konwersji, transakcji ani dochodu. Wyniki z przeszłości nie wskazują wyników przyszłych.
16.2 Nic z tego, co jest Ci przekazywane, nie stanowi doradztwa finansowego, inwestycyjnego, prawnego ani podatkowego i nie wolno Ci przedstawiać tego jako takiego żadnemu nabywcy ani potencjalnemu nabywcy.
16.3 Informacje o projektach, ceny, plany płatności i dostępność pochodzą od deweloperów i mogą ulec zmianie bez zawiadomienia.

17. Zawieszenie i zakończenie

17.1 Każda ze stron może zakończyć uczestnictwo w każdym czasie za pisemnym zawiadomieniem.
17.2 Możemy zawiesić Twoje konto lub zakończyć jego prowadzenie według własnego uznania, w tym przy podejrzeniu naruszenia, i możemy wstrzymać wypłaty na czas wyjaśniania sprawy.
17.3 W razie zakończenia uczestnictwa bez naruszenia wynagrodzenie za polecenie pozostaje należne z transakcji nabywców przypisanych do Ciebie przed zakończeniem, jeżeli zostaną one sfinalizowane, a deweloper zapłaci, z zastrzeżeniem punktów 6 i 7.
17.4 W razie zakończenia uczestnictwa z powodu naruszenia punktów 3.4, 10.2 lub 11.1 niewypłacone wynagrodzenia za polecenie mogą przepaść, a wypłacone wynagrodzenia za polecenie mogą zostać odzyskane.
17.5 Z chwilą zakończenia uczestnictwa Twój link polecający i kod przestają działać, Twoja licencja z punktu 9.1 wygasa natychmiast, a Ty musisz usunąć wszystkie materiały odnoszące się do spółki Palmera w ciągu 48 godzin.
17.6 Dalsze obowiązywanie. Następujące postanowienia obowiązują po zakończeniu uczestnictwa przez okresy w nich wskazane, a jeżeli okresu nie wskazano, bezterminowo: punkt 5 (przypisanie już powstałe), punkt 7 (wynagrodzenia za polecenie już naliczone), punkt 8 (podatki), punkt 12.5 (usunięcie danych katalogu), punkt 13 (zakaz pomijania i zakaz nakłaniania), punkt 14 (poufność), punkt 18 (odpowiedzialność i zabezpieczenie przed roszczeniami) oraz punkt 19 (postanowienia ogólne).

18. Odpowiedzialność

18.1 W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo spółka Palmera nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani karne, ani za utracony zysk, utraconą szansę lub wydatki na reklamę, wynikające z programu.
18.2 Program, Strefa Partnera i wszystkie materiały są udostępniane „w stanie, w jakim są” i „w miarę dostępności”, bez gwarancji nieprzerwanego lub wolnego od błędów działania.
18.3 Całkowita odpowiedzialność spółki Palmera wobec Ciebie w związku z programem jest ograniczona do wynagrodzeń za polecenie prawidłowo należnych i niewypłaconych.
18.4 Zabezpieczysz spółkę Palmera przed roszczeniami, karami i kosztami wynikającymi z naruszenia przez Ciebie niniejszych Warunków, z jakiegokolwiek publikowanego przez Ciebie materiału oraz z jakiegokolwiek działania regulatora będącego następstwem Twojej reklamy, i pokryjesz je.

19. Zmiany, prawo właściwe i kontakt

19.1 Możemy zmieniać niniejsze Warunki, aby odzwierciedlić zmiany w programie, na rynku lub w prawie. O istotnych zmianach zawiadomimy w Strefie Partnera. Dalsze uczestnictwo po dacie wejścia w życie stanowi akceptację; jeżeli jej nie udzielasz, wycofaj się z programu.
19.2 Nie możesz cedować ani przenosić swoich praw wynikających z niniejszych Warunków bez naszej pisemnej zgody.
19.3 Jeżeli którekolwiek postanowienie zostanie uznane za niewykonalne, pozostałe zachowują moc.
19.4 Niniejsze Warunki podlegają prawu Zjednoczonych Emiratów Arabskich w brzmieniu stosowanym w Emiracie Dubaj, a sądy Dubaju mają wyłączną jurysdykcję.
19.5 Pytania dotyczące niniejszych Warunków: team@palmera.realestate.
19.6 Język. Niniejsze Warunki są publikowane w kilku językach. Tekst angielski jest wersją rozstrzygającą i w razie różnicy między tłumaczeniem a tekstem angielskim rozstrzyga tekst angielski.
19.7 Wersje wcześniejsze. Wersja 2.7 zastępuje wersje 2.6, 2.5, 2.4, 2.3, 2.2, 2.1, 2.0 i 1.0. Spółka Palmera przechowuje pełny zapis poprzedniego tekstu i udostępni tekst mający zastosowanie do Ciebie na żądanie, tak długo, jak długo jakiekolwiek wynagrodzenie za polecenie z tamtego okresu mogłoby być przedmiotem sporu.

1.2 Tworząc konto Partnera, akceptując niniejsze Warunki w Strefie Partnera lub przesyłając polecenie, zgadzasz się nimi związać. Jeżeli się nie zgadzasz, nie bierz udziału w programie.